易购时时彩登录网址

倷堍粗き夥厙

2018-08-08

2013爛ㄛ呥鉸4跺堎俋籀倛岊艘れ懂祥渣ㄛ妗暱椒睆傽馧抾奻婦漪賸迵※眅誠珨梌峞敏邿媯騷袤剞樑傖煦﹝捩氪玴ㄛ勤俋籀眢苀數譴褫杅趼祥疑艘ㄛ珩祥褫蛁阨﹝赻5堎場俋奪擁楷恅寞毓勤俋籀眢俋颯瞄种俴峈綴ㄛ剞樑傖煦勤籀眢崝酗腔※僚瓬§掩ь壺祥屾ㄛ呴綴謗堎腔俋籀崝酗珩秪森隴珆熬厒﹝祥徹ㄛ呴覂輛珨祭棻輛俋籀腔※弊鞠沭§婓6堎菁腎部謠眈ㄛ7﹜8堎腔俋籀珛憎衱曹腕※疑艘§れ懂ㄛ踡諉覂9堎腔杅擂婬棒隙邈﹝

﹛﹛苺埶虷僇,飲祥崋繫炰辣悝炾

﹛﹛《我們不要忘記今天》作者:申京淑譯者:邱敏瑤出版:圓神出版社《我們不要忘記今天》的韓文原版書名直譯為:「哪裡傳來找我的電話鈴聲」。作者帶領讀者從聽覺進入小說,第一幕以電話鈴響揭開序曲,話筒那頭的聲音是為了告知尹教授住院消息而傳來。鄭潤接到李明瑞電話的時間,停格於清晨,百葉窗外正飄茬楫寣C兩人失去聯繫已八年,情感早就日漸淡薄,熟悉嗓音忽在她耳邊低迴,恍若青春時代緊緊相連的世界又重現。那些消失的建築、示威活動、曾經交會的人們以及約定過的承諾,今天有誰能夠記得?小說以兩線敘事觀點交叉進行,序曲與尾聲為現在式,中間內容則利用鄭潤的回憶以及李明瑞的褐色筆記當作核心,講述生命彼此交融的深刻情誼。不只鄭潤與李明瑞,因懼怕蜘蛛索性深入研究相關知識的丹、以手寫方式記錄餐食內容的尹美縷、對文學藝術懷抱荓j烈使命感的尹教授,還有那些在充滿變動的時代共同呼吸的人們,甚至與詩人同名的貓咪「愛蜜莉.狄金森」也是,他們都盡力信守承諾。申京淑在創作此部長篇小說時,不斷地修改茩儠Z,過去如此,預估未來也會持續。她在創作期間向自己承諾:「從清晨三點專心寫到早上九點。」書中常見的清晨場景大抵深受寫作時間影響。同樣的,鄭潤也在二十一歲時,和自己約定了五件事,做為重回城市生活的承諾。無論在文本外安排設計情節的書寫者,或是居於文本內哭泣、微笑、憤怒、悲痛的經歷者,他們在心中暗下決定,並且努力達成。書裡書外,都有承諾等待被實現。「與自己的承諾最終能否守住」雖然也是個問號,然而實現向他人承諾之事更難操之在己。承諾者失約,被承諾者無法接收,承諾終將破滅。書中的「那個人」被設定為神祕角色,說好來家裡吃晚餐卻失約,從此消失無蹤,成為尹美萊、美縷姊妹竭盡一生努力尋找的慢性傷痛;約定在三人接龍句子的空白處親自繪畫的丹,卻未曾再踏入共同度過短暫時光的空屋;答應潤的表姊「視線別離開潤,隨時在一起。」並與潤約好搬到閣樓同住,卻接連失信,最後走上陌路的明瑞;承諾「慶會樓的管理員」把木質地板擦乾淨,想茈H後帶丹來此處的潤,僅能將未寄出的信件反覆塗掉再寫,寫完又塗掉;美縷對潤提出「以後一起去巴賽爾看看吧」的約定,多年後成為潤獨自站在阿諾德.勃克林《死亡之島》畫作前對茠躓蟧斑菄漲^音。鄭潤在心中說荂u有太多承諾我已記不得,有太多承諾因為無法遵守而消失」、「我們在沒遵守的承諾之上又加了許多無意義的承諾。我們在承諾之中延遲了分手。」記憶中所踩過的土地、打字機輸出的黑墨字、住過的空房子、走過的城市界線、吃過的蔬菜拌飯、聽過的克利斯朵夫故事、擁抱過的人,即使承諾無法盡數遵守,經歷過的一切依然存在,如同書中人物複誦荂u我們不要忘記今天」一樣。申京淑以細膩筆觸描繪出讓人身歷其境的內容,使閱讀者感受到有血有肉的真實,好像親眼看見在明洞聖堂附近進行絕食抗爭的人群,甚至聽得見在松樹林抖落樹枝積雪的聲音,摸得到愛蜜莉的白毛,聞得到樓梯底下房間的百合香氣,嚐得出冬葵菜湯的適中鹹度,談一場因為「我去找你」而心動的戀愛,並且擁有每個瞬間都想對他說「我們不要忘記今天」的朋友。小說人物因靠近死亡而悲傷,對未來卻依然抱持蚢皕Q。學生們拼湊出尹教授臨終前在大家手掌心寫下的句子:「不管我們是否在看,不管我們是生是死,星星在原來的位置,閃爍發光。希望你們每個人都成為這世界上唯一的星星。」此部小說刻意以步行、寫作、閱讀等非現代化電子媒介來展現人物度過青春的方式,除了上述三點對作者而言是「身為人的條件根源」之外,更利用走過、寫過、讀過的溝通模式提醒大家:「無論承諾最終是否兌現,我們不要忘記今天」。■文:余孟書

﹛﹛北京赛车pk10如何买大小

﹛﹛敹議隙善咑忔綴ㄛ橇腕勛鋸賸ㄩ※扂隴隴硐岆類賸珨狟ㄛ衱羶酕伅堤跡腔岈ㄛず妦繫猁鏽堤珨跺堎腔馱訧懂酕靨野ˋ§〞〞婓坻砑懂ㄛ類躓肮岈祥呾妦繫堤跡腔岈①﹝菴媼毞奻啤奀ㄛ敹議羶鏽堤靨野踢ㄛ謗跺侄塹硒賸れ懂﹝

﹛﹛苺埶虷僇,飲祥崋繫炰辣悝炾

﹛﹛應ョ親翋炟蔚迵嘉杻濘佴贈抎酗衪妀樵隅恁撼梪﹝﹛﹛劼親20梊硜桫硰葞棞迮鐘的牊侒阱簆罈廘38棒頗祜奻桶尨ㄛ燴岈頗岆醴ヶ室藬例輓齣葬潔侒京蟲鯄祡袸諒﹝

1﹜衄虳趕ㄛ硐佽跤雅腔佮ㄛ掀觬E懪薯蕉彸﹝

2﹜悝啪眕傖憎峈雄薯ㄛ悝崦眕釬珛峈雄薯ㄛ扂憩癆漲賸ㄛ眕奻諺阯橇峈雄薯ㄐ3﹜祥詫艘窅俴梖誧豻塗杅趼腔岆傖爛ㄛ祥詫艘傖憎等杅趼腔岆悝汜ㄛ謗跺飲祥詫艘腔岆湮悝汜﹝

4﹜奻詢笢睿斻賬婓珨跺悝苺ㄛ斻賬酗腔竭か謠ㄛ藩毞飲睿斻賬珨れる陬奻狟悝ㄛ辣躞遜嗣酗奀潔ㄛ扂腔陬怚憩毞毞掩刱ㄛ饒奀緊扂符燴賤賸綻晇儀阨腔淩淏漪砱﹝ ﹝ ﹝ 5﹜咑忔爵ㄛ弅衭氈瘉瘉腔恀扂ㄩ※雄忒扲睿雄覜①衄妦繫僕肮萸ˋ§扂ㄩ※坳蠅茼蜆飲衄肮珨跺&雄*趼ㄐ§涴貊蠅眻諉佽ㄩ※斕怮祥羲ж賸ㄛ飲岆猁奻散除§扂﹝ ﹝ ﹝

6﹜詢笢婌蟋ㄛ掩啤翋彖迮蔑儦封珚巘秸ぜ諒郤寞ㄛ扂筏隅腔佽扂蠅岆淩乾ㄛ蛌旯軗賸﹝

酖毞湍橾ち滯赽嫣誰癲善賸絞爛腔啤翋ㄛ慾雄腔湖桸網﹝

啤翋帠臗佼藬眐掘ㄛ佽ㄩ斕腔淩乾儸ˋ蛌旯軗賸﹝

7﹜弅衭ㄩ※斕郲爵衄嘖壇粕庤﹝

§扂ㄩ※妦繫ㄛ祥頗勘ㄛ扂芃挴賸除§弅衭ㄩ※挴詮壇粕庤腔ˋ§扂﹝

﹝

﹝

8﹜湮悝奀祥炰辣黍抎ㄛ躲奻と腔貊蠅佽ㄛ扂郔畈躅饒虳芺祭藏俴腔聶衭ㄛ砑汁Ш嚝虯汁ㄛ淩砑懂珨棒佽軗憩軗腔芺祭藏俴ㄛ硐褫洇赻撩羶ヴ鎗蚾掘﹝ 奻と饒貊蠅桶尨ㄛ坻褫眕衭①婝翑扂蚾掘﹝ 遣ㄛ冞跤扂珨跺俖﹝ ﹝ ﹝